The `wlr/taskbar` module had no way to control its container's horizontal
alignment. This change adds a `justify` config key (left|center|right) that
maps to Gtk::Align::START/CENTER/END and is applied via set_halign() on the
module's Gtk::Box. Default behavior remains unchanged (left).