It makes it find the first node that has adevice.id linked to the
default output if the default output doesn't have it (i.e. it is a
virtual output).
Useful if you want to control (and see) the volume of the actual output
and not the effect sink.
May need some polishing and/or style fixing, but it works.