Fixes a bug where removing a hot-plugged device mid-loop causes a filesystem error that turns into a fatal runtime error that crashes waybar entirely, changed to warning instead of runtime error.
