The hover-check Glib::signal_timeout re-arms every 50ms and is not owned by
the Workspace. Since Workspaces are destroyed at runtime, a workspace removed
while its check is armed would let the timeout fire on freed memory (use-after-
free, also touching the destroyed m_button). Add a destructor that calls
stopHoverCheck() to disconnect the source.