refactor(modules): migrate state modules to ALabel tooltip helper

Migrate cpu, cpu_usage, cpu_frequency and memory to the generic
updateLabelAndTooltip/ForState helper so label and tooltip rendering go
through the dedup-aware setters and shared tooltip-format resolution.

Add store-accepting overloads of the helper to ALabel for modules that
build a dynamic fmt argument store (per-core cpu stats). cpu keeps its
tooltip-format-<state> selection via the state overload; the others keep
their existing tooltip-format-only behavior.

src/modules/cpu_usage/common.cpp

@@ -49,16 +49,7 @@ auto waybar::modules::CpuUsage::update() -> void {
       store.push_back(fmt::arg(arg_names.back().c_str(), core_icon));
     }
     store.push_back(fmt::arg("icons", all_icons));
-    label_.set_markup(fmt::vformat(format, store));
-
-    if (tooltipEnabled()) {
-      if (config_["tooltip-format"].isString()) {
-        tooltip = config_["tooltip-format"].asString();
-        label_.set_tooltip_markup(fmt::vformat(tooltip, store));
-      } else {
-        label_.set_tooltip_markup(tooltip);
-      }
-    }
+    updateLabelAndTooltip(format, tooltip, store);
   }
 
   // Call parent update